Fråga 1a: Vad skulle du sakna med England/Sverige om du bodde utomlands?

Både engelsmän och svenskar nämnde så klart familj och vänner, men förutom människor och husdjur, så svarade de så här:

Vad människor som bor i Sverige skulle sakna med Sverige

Att förstå systemet, att gå på banken och förstå hur det funkar, att inte behöva kompromissa och vänja sig vid andra kulturers land och sätt, att veta hur man hanterar en speciell situation utan att tänka

Hur samhället är uppbyggt, att alla har en hyfsad standard, rätt välorganiserat, inte så mycket korruption, tryggheten, skyddsnätet man har att falla i, stabiliteten, pålitligheten

Feminismen, frågor om könsidentitet, frihet, yttrandefrihet

Vissa bekvämligheter, den svenska standarden, att vi har det rent och friskt, vårt tvättmedel

Naturen, sjöarna, att kunna bada ute, allemansrätten, all skog, utrymme

Snön på vintern, årstiderna, svenska somrarna

De svenska traditionerna, Lucia, jul, kräftskiva, midsommar

Saltlakrits, äkta majonnäs, pizzasallad, pizza, kebab, julbord, köttbullar, Marabou-choklad, Bregott med havssalt, bröd, knäckebröd

Kaffet

Att prata sitt eget språk, höra dialekter, att kunna läsa jättefort

Friskis & Svettis

Vad människor i England skulle sakna med England

 

Den engelska humorn, den brittiska karaktären, skitsnacket, småpratet, skojandet

Riktigt te, te och kex

Ale, pints, pubkulturen

Bakad potatis, Marmite (ett bredbart jästbaserat pålägg)

Vackra platser, naturen, landskapet, de gröna böljande kullarna, de fyra årstiderna

Den kulturella mångfalden

Saker som händer på sommaren, festivaler och läger

Åka till London och se shower och utställningar, gratis gallerier och museum

Engelska bokaffärer, Waterstones, dagstidningar, the Guardian, musik, klubbkvällar

Supermarkets, Sainsburys

Det familjära, veta hur saker funkar, associationer, historian av att ha växt upp här

Kollektivtrafiken, gratis sjukvård

Skillnader och likheter: Humor och Pizza

Både människor i England och i Sverige skulle sakna naturen och landskapet de är vana vid, vilket inte var någon större överraskning, men det verkade viktigare för svenskarna, kanske för att det är mer skog i Sverige.

Vad som förvånade mig mest var att en majoritet av svenskarna är väldigt fästa vid trygghet och är besatta av att veta hur systemet fungerar, bara en person i England nämnde ”att veta hur allt funkar” och känna till hur samhället är strukturerat. Kanske är det så att människor i England känner sig mer utanför samhället och sätter inte lika stort värde på systemet som svenskarna gör. Och jag måste erkänna att jag verkligen saknade den svenska standarden med varma hus när jag bodde i England…

Ungefär hälften av de människor jag bodde hos i England skulle sakna pubarna, inte en enda svensk nämnde något om pubkultur. Och inte en enda svensk nämnde något om humor. Jag vill inte dra slutsatsen att det inte finns varken ölkultur eller humor i Sverige, men engelsmännen är definitivt bättre på pubar och på att få folk att skratta.

Ganska många personer i England skulle sakna ”riktigt te”, ingen i Sverige nämnde te, men en person skulle sakna kaffet. Å andra sidan verkar svenskar mer intresserade av sin mat, och även om pizza inte är en traditionell svensk rätt så är det just pizza de flesta skulle sakna.

Svenskar skulle inte sakna kulturella grejer såsom museum och konstgallerier, men å andra sidan skulle de sakna traditioner som är typiskt svenska, till exempel Lucia.

Jag tyckte att det var lustigt att en av de engelska personerna skulle sakna en supermarket, men skrattar bäst som skrattar sist. Förra veckan saknade jag mataffären Tescos, inte affären i sig, men vissa produkter och att veta var allt finns på hyllorna. Det familjära helt enkelt …

Det jag personligen mest saknar med England är språket och artigheten, och när jag är borta från Sverige saknar jag svenska språket och framför allt naturen.

Den här studien är inte på något sätt vetenskaplig, svaren är baserade på intervjuer med femton personer i England och femton personer i Sverige, i åldrarna 22-59 år. Håll utkik efter nästa fråga: Vad skulle du INTE sakna med Sverige/England om du bodde utomlands?

FOR MORE INFO (IN ENGLISH) PLEASE CLICK HERE

Annonser

En tanke på “Fråga 1a: Vad skulle du sakna med England/Sverige om du bodde utomlands?

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s